ديناميات المحيطات والمناخ في الصينية

• 海洋动力学和气候

• "ديناميات المحيطات" في الصينية    海洋动力学
• "تجربة ديناميات وسط المحيطات" في الصينية    大洋中部动力学实验
• "الساتل المخصص لرصد مناخ الأرض والمحيطات" في الصينية    陆地海洋气候卫星
• "برنامج المحيطات والمناطق الساحلية" في الصينية    海洋和沿海区方案
• "مياه المحيطات" في الصينية    大洋海水  远洋海水
• "اللجنة المعنية بالتغييرات المناخية والمحيطات" في الصينية    气候变化和海洋委员会
• "الساتل الجيوديناميكي التجريبي لدراسة المحيطات" في الصينية    地球动力实验海洋卫星
• "الساتل التجريبي لدراسة جيوديناميكا المحيطات؛ جيوس - 3" في الصينية    地球动力实验海洋卫星
• "مركز النشاط البرنامج للمحيطات والمناطق الساحلية" في الصينية    海洋和沿海区方案活动中心
• "مركز النشاط البرنامجي للمحيطات والمناطق الساحلية" في الصينية    海洋和沿海区方案活动中心  海洋和沿海地区方案活动中心
• "شبكة المحيطات والمناطق الساحلية" في الصينية    海洋和沿海地区网
• "برنامج دراسة المحيطات المدارية والغلاف الجوي العالمي" في الصينية    toga方案  热带海洋和全球大气方案
• "البحث والرصد المتعلقان بديناميات النظم الإيكولوجية المحيطية العالمية" في الصينية    全球海洋生态系统动态研究和监测
• "تصنيف:حيوانات المحيط الهندي" في الصينية    印度洋动物
• "برنامج تنمية المحيطات لجنوب المحيط الهادئ" في الصينية    南太平洋发展方案
• "برنامج البحوث المتعلقة برصيف آمري الجليدي والمحيطات" في الصينية    埃默里冰架海洋研究方案
• "شراكة آسيا والمحيط الهادئ بشأن التنمية النظيفة والمناخ" في الصينية    亚太清洁发展和气候伙伴关系
• "إعلان سدني لزعماء رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ المتعلق بتغير المناخ وأمن الطاقة والتنمية النظيفة" في الصينية    亚太经合组织领导人关于气候变化、能源安全和清洁发展的悉尼宣言
• "شبكات البيانات والمعلومات المتعلقة بالمحيطات" في الصينية    海洋数据和信息网络
• "مشروع الحفر في المحيطات/برنامج الحفر في المحيطات" في الصينية    大洋钻探计划
• "نظام حيازة البيانات المتعلقة بالمحيطات" في الصينية    海洋数据收集系统
• "التجربة العالمية لدمج البيانات المتعلقة بالمحيطات" في الصينية    全球海洋数据同化实验
• "كيمياء المحيطات" في الصينية    海洋化学
• "البرنامج المتكامل لحفر المحيطات" في الصينية    综合大洋钻探计划
• "ديناميات الغلاف الجوي" في الصينية    大气动力学
• "دينامية الجماعة" في الصينية    群体动力学

• المركز الإقليمي للتدريب والبحوث في ديناميات المحيطات والمناخ التابع للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
  联合国教育、科学及文化组织政府间海洋学委员会(海委会)海洋动力学和气候培训与研究区域中心
• يقع مركز ديناميات المحيطات والمناخ في معهد الأوقيانوغرافيا الأول التابع للإدارة الحكومية لشؤون المحيطات في الصين، وهو المركز الأول في الصين الذي يعنى بالبحث والتدريب في مجال المحيطات في إطار منظمة اليونسكو.
  海洋动力学和气候中心设在中国国家海洋局第一海洋研究所内，是中国在联合国教科文组织框架下成立的第一个海洋领域的研究与培训中心。